CHAPTER
XVII
TRAVEL
-
General.
-
Persons
from whom applications will be received by the State Bank.
-
Applications
for grant of State Bank's recognition.
-
Travel
to countries other than Afghanistan by Pakistan nationals
residing in Pakistan.
-
Travel
by non-resident Pakistan nationals.
-
Restriction
during Hajj Season.
-
Booking
of Passage for official travel of Government servants, employees
of semi-government institutions/autonomous bodies &
nationalized/taken over institutions/banks/other public
sector organizations and travel of official delegations/foreign
nationals engaged by public sector organizations.
-
Booking
of passages of Foreign Nationals.
-
Travel
to Afghanistan.
-
Journey
from Pakistan against Outward Coupons of Return Tickets.
-
Passage
approval in other cases and its validity.
-
Issue
of Tickets.
-
Collection
of Difference in Fare.
-
Refund
against Cancellation of Tickets.
-
No
Refunds Outside Pakistan.
-
Return
of Passage Bookings.
-
Release
of Foreign Exchange by Authorised Dealers for foreign travel.
-
Sale
of foreign exchange to Pakistan nationals resident in Pakistan
for travel to India and Bangladesh.
-
Private
travel by Government Servants, employees of Semi-Government
Institutions/autonomous bodies and nationalized/taken over
institutions/banks.
-
Restriction
as to re-issue of unspent amount of 'PTEQ' surrendered to
an Authorised Dealer.
-
Travel
by journalists/participation in international conferences/
seminars/ games/ meetings and sports events etc., in private
capacity.
-
Sale
of foreign exchange for Professional Training.
-
Foreign
exchange for Tabligh.
-
Foreign
exchange for Medical Treatment abroad.
-
Release
of Exchange for Miscellaneous purposes.
-
Exchange
Quota to Government/Semi-Government Employees going on Delegations,
Duty, Posting, Leave, Retirement and Training.
-
Migration.
-
Business
Travel Abroad.
-
Booking
of passage/release of exchange for business visits abroad
on the basis of Certificates of Trade Organizations.
-
Booking
of passage/Release of foreign exchange to representatives
of Consultancy/Constructions companies and firms.
-
Release
of Exchange to Pakistani exporters for participation in
International Trade Fairs /Exhibitions in Private Capacity.
-
Business
Travel abroad with the approval of State Bank.
-
Blanket
permission for business travel abroad to exporters of commodities,
services etc.
-
Booking
of passage against blanket permission.
-
Release
of Foreign Exchange against blanket permission.
-
Release
of Foreign Exchange against Credit Cards to exporters.
-
Release
of Foreign Exchange to business executives of firms/companies
other than exporters against Credit Cards.
-
Combination
of two exchange facilities.
-
Foreign
Exchange facilities for studies abroad.
-
Freight
on Personal Baggage.
-
Release
of Foreign Exchange for travel, education, medical treatment
etc.
-
Conversion
of Unspent Balance of Rupees by Foreign Nationals.
-
Endorsement
on Passports and Tickets.
-
Form
in which Exchange may be issued.
-
Surrender
by Travellers of Unspent Foreign Exchange.
-
Exchange
for Hajj.
-
Remittances
for maintenance expenses of the families of Pakistanis living
abroad temporarily.
1. General.
This
chapter sets out the rules in accordance with which the Airlines/Shipping
Companies/Travel Agents may sell tickets and Authorised Dealers
may release foreign exchange for travel abroad.
2. Persons from whom applications
will be received by the State Bank.
In
cases where booking of passage and release of foreign exchange
require State Bank's prior approval, State Bank will entertain
applications for approval of passage on Form "P" or "P-2" (Appendices
V-62
and V-63
and for release of foreign exchange on Form T-1 (Appendix V-64) from the following
only:
(i)
Applicants
themselves.
(ii)
Authorised
representatives of Airlines/Shipping Companies.
(iii)
Authorised
representatives of such travel agencies/general sales agents
licensed by the Government under the Travel Agencies Act, 1976
and Overseas Employment Promoters licensed by the Bureau of
Emigration, which are recognized by the State Bank for the purpose.
(iv)
Authorised
representatives of the Authorised Dealers.
3. Applications
for grant of State Bank’s recognition.
Applications
for grant of recognition for the purpose of para
2 (iii) above should be made to the State Bank through
the bankers of the applicants. These applications should, in
addition to (i) a confidential report from the applicants’
bankers and (ii) a list showing the names of their directors,
proprietors, partners etc., as also their nationalities and
addresses in Pakistan, be accompanied by the following:
(i)
IATA TRAVEL AGENCIES: Original and one photo copy each of (a)
approval of IATA Membership and (b) licence granted by the Government
under the Travel Agencies Act, 1976.
(ii)
NON-IATA TRAVEL AGENCIES:(a) Letters from three IATA airlines
sponsoring their request and (b) original licence granted by
the Government alongwith its photocopy.
(iii)
GENERAL SALES AGENTS: (a) Original licence granted by the Government
under the Travel Agencies Act, 1976 alongwith its photo copy
and (b) a letter from the airline concerned indicating appointment
as their general sales agents.
(iv)
OVERSEAS EMPLOYMENT PROMOTERS: Original licence granted by the
Bureau of Emigration alongwith its photo copy.
State
Bank will, however, accord recognition in its absolute discretion.
Recognition so granted is liable to be withdrawn by the State
Bank at any time without assigning any reason.
4.
Travel to countries other than Afghanistan by Pakistan
nationals residing in Pakistan
(i)
SALE OF TICKETS IN PAKISTAN.
(a)
Airlines/Shipping Companies/Travel Agents may sell tickets
to Pakistan nationals resident in Pakistan against payment in
Pakistan Rupees on production of passport and in case the traveller
is over 18 years of age also national identity card.
(b) Airlines/Shipping Companies/Travel Agents may sell tickets on any carrier
to Pakistani crew members going abroad to join ships, on the
basis of a certificate from the Shipping Master and a certificate
from the local agents of the foreign ship owners to the effect
that the cost of passage is being paid out of the remittable
rupee collections of their foreign principals and that the same
will be reported in the relative monthly Disbursement Statement
of the concerned principal. The local agent's certificate alongwith
the Shipping Master's Office certificate should be submitted
with the monthly "Return of Passage Bookings (Appendix
V-37)".
(ii)
TICKETS RECEIVED FROM ABROAD.
Travel
against P.T.As/tickets on PIA/Pakistan Shipping Companies as
well as on foreign carriers received from abroad may be allowed
without approval of the State Bank of Pakistan.
(iii)
REBATED TICKETS.
(a)
Travel
by employees of Airlines/Shipping Companies and their dependents
against 100% rebated/free tickets may be authorised by the carriers
concerned. Travel by persons entitled to partly rebated tickets
of PIA/Pakistan Shipping Companies may also be authorised by
the carriers concerned.
(b)
Travel
against 100% rebated tickets on the inaugural flights and other
travel against complimentary tickets issued under IATA Regulations
may also be allowed on foreign Airlines/Shipping Companies without
any annual limit.
(c)
Airlines/Shipping
Companies are authorised to issue 100% rebated tickets to the
employees of other Airlines/Shipping Companies travelling on
official duty. In such cases the Airlines/Shipping Companies
should attach a certificate indicating the name of Airline/Shipping
Company on whose official business the employee concerned has
travelled.
5. Travel by non-resident Pakistan
nationals.
(i)
Airlines/Shipping Companies/Travel Agents are authorised
to book passage of students studying abroad who wish to visit
Pakistan on holidays or for other reasons, on production of
a declaration by the parents/guardians countersigned by the
Authorised Dealers through which remittances are made for education
of the students concerned. These declarations should be surrendered
in support of the bookings reported in the monthly Return of
Passage Bookings. Where one way passage of a student is desired
to be booked on completion of studies, Airlines/Shipping Companies/Travel
Agents may issue ticket on the basis of Authorised Dealer's
certificate not later than 6 months after completion of the
studies.
(ii)
Pakistan nationals resident abroad returning to their
jobs and their family members accompanying them, may be sold
one-way ticket for outward journey by any carrier.
(iii)
Pakistan nationals resident abroad and their family members
living with them, who come to Pakistan on short visits, may
be sold ticket for any destination against surrender of equivalent
amount in foreign exchange. The encashment certificate (Appendix
V-10) issued by an Authorised Dealer in Pakistan
should be surrendered alongwith monthly "Return of Passage
Bookings".
(iv)
Pakistani emigrants holding foreign passport may be sold
one-way ticket for their return journey to their country of
residence.
6. Restriction during
Hajj Season.
The
general authority given for issue of tickets /booking of seats
without the State Bank's approval vide paragraphs 4 & 5 shall not be valid for issue of tickets
which provide for travel to Saudi Arabia, Egypt, Sudan, Djibouti,
Somalia, Ethiopia, Kenya, Syria, Turkey and Greece during the
period from 10th Shawal to 10th Zilhaj each year as announced
by the Ruet Hilal Committee except for the categories of travel
specified below:
i)
Wives wishing to join their husbands working in Saudi
Arabia, Egypt, Sudan, Djibouti, Somalia, Ethiopia, Kenya, Syria,
Turkey and Greece.
ii)
Children wishing to join such parents who are working
in the above countries.
iii)
Parents wishing to join their sons/daughters working
in the above countries.
iv) Those returning to duty.
v)
Persons travelling to Saudi Arabia in response to invitation
received from the Government of Saudi Arabia.
vi)
Students going to join educational institutions to which he/she
has been admitted
plus his/her guardian duly authorised by Government of Saudi
Arabia.
vii)Officials
on duty-en-route to Saudi Arabia and other countries specified
above.
viii)Those
going to Saudi Arabia against work permit or employment visa.
ix)
Such Pakistanis as are working abroad (outside Saudi Arabia)
and happen to be on leave in Pakistan during Hajj season and
wish to perform Hajj enroute while going to resume their duties.
x)
Those going against business visas secured after the certification
by recognized Chambers of Commerce and Industry in Pakistan.
(The
above categories of travel are subject to change).
Accordingly,
during the period from 10th Shawal to 10th Zilhaj each year
Airlines/Shipping Companies/Travel Agents will neither issue
tickets nor provide seats for travel to Saudi Arabia and neighbouring
countries mentioned above in favour of persons not covered by
the exempted categories referred to above. Persons holding tickets
for travel abroad where any point in Saudi Arabia can be touched
enroute should not be allowed break-journey/transit in Saudi
Arabia from 10th Shawal to 10th Zilhaj.
7.
Booking of Passage for official travel of Government
servants, employees of semi-government institutions/autonomous
bodies & nationalized/taken over institutions/banks/other
public sector organizations and travel of official delegations/foreign
nationals engaged by public sector organizations.
(i)
On production of air travel warrant (Appendix V-65), passport
and National Identity Card in original, passage for the official
travel of Government servants or members of an official delegation
as detailed in the warrant may be booked by PIA or a travel
agent, in which case the latter will approach the PIA for ticketing
against Miscellaneous Charges Order (MCO). In the case of travel
by the officials of the departments/institutions/public sector
organizations etc., which do not issue air travel warrant, passage
may be booked by PIA on submission of an official letter from
the department/institution/public sector organization concerned
authorizing such travel alongwith the passport and National
Identity Card, in original. If the passage is desired to be
booked by a department/institution/public sector organization
through their approved travel agent, they may do so but in that
case the travel agent should approach the PIA for ticketing
against MCO. In cases where such traveller is abroad and ticket
for inward journey is desired to be issued by the department/institution/public
sector organization concerned, production of passport and National
Identity Card in original will not be required. Release of foreign
exchange to such officials will continue to be made by the State
Bank.
(ii)
Inward or round trip passage of foreign expatriates engaged
by the public sector organizations for employment with them
may also be booked by PIA or a travel agent, in which case the
latter will approach the PIA for ticketing against
MCO on the basis of employer's letter of request.
In
the above cases PIA/travel agents will, before booking of passage,
ensure that the air travel warrant or the letter of authorisation
or the employer's letter of request, as the case may be, is
genuine and it has been issued over the signature of an authorised
official of the concerned department/institution/public sector
organization. In case of doubt, PlA/travel agents may contact
the concerned government department/institution/public sector
organization, for verification. In support of such bookings,
the air travel warrant or the letter of authorisation or the
employer's letter of request, as the case may be, should be
attached with the relative monthly "Return of Passage Bookings".
8. Booking of passages of Foreign
Nationals.
In
the following cases Airlines/Shipping Companies/Travel Agents
can book outward/inward or round trip passages of foreign nationals
without the prior approval of the State Bank.
(i)
Passages paid for by Foreign Missions/International Organizations/United
nations and its Organizations.
Where
passages of foreign nationals are paid for by foreign missions/international
organizations in Pakistan through cheques drawn by them on their
convertible Rupee accounts or foreign currency accounts in Pakistan.
In such cases it will be necessary for the traveller to produce
to Airlines/Shipping Companies/Travel Agents an official letter
from the foreign mission / international organization concerned
confirming that the cheque has been drawn on their convertible
Rupee/foreign currency account. The official letter should also
indicate the number of cheque as well as the name of the bank
on which the cheque has been drawn. As regards the United Nations
and its Organizations, Airlines/Shipping Companies/Travel Agents
may accept payments for such bookings through cheques drawn
on any of their official bank accounts in Pakistan.
(ii)
Booking of passages of Foreign Nationals working/residing in
Pakistan and their Family Members.
(a)
Where travel is undertaken by foreign nationals and their
family members provided such foreign nationals are employed
with a Government or a Semi-Government agency and if employed
in the private sector, they hold work permit/visa from the concerned
authority. In such cases Airlines, Shipping Companies and Travel
Agents should ask the foreign national to produce a certificate
of employment from the Government or the official agency concerned
or a copy of the work permit/work visa. In their monthly returns
the Airlines/Shipping Companies will invariably quote the number
and date of the letter/permit/visa in support of such bookings.
Passages of foreign nationals working in Pakistan who do not
hold permission letter but are otherwise enjoying exchange facility
from the State Bank/an Authorised Dealer or are employed in
educational/charitable institutions or hospitals can also be
booked against payment in rupees without the prior approval
of the State Bank. Airlines/Shipping Companies will report such
bookings in their monthly return duly supported by a certificate
of the bankers of the concerned foreign national to the effect
that he/she is enjoying family maintenance remittance facility
from the State Bank of Pakistan/an Authorised Dealer (Name of
the Office) vide (Permit No.) dated________ or a certificate
from the educational/charitable institution or hospital where
the concerned foreign national is employed.
(b)
Where travel abroad to the country of domicile is undertaken
by foreign nationals and their family members residing/working
in Pakistan but such travel is not covered by sub-para
(a) provided their continuous stay in Pakistan prior
to the issue of ticket is not less than 6 months, which should
be verified with reference to the immigration stamp on the passport
of the travellers.
(iii)
Foreign Experts/Technicians.
Where
inward/outward or round trip journey is undertaken by foreign
experts/technicians being engaged in the private sector for
rendering such services as supervision of installation, commissioning
of the plant and training of personnel. The employers letter
of request and their bankers certificate that engagement of
the foreign national is covered by the Industrial Policy Statement
should be attached with the monthly "Return of Passage
Bookings".
(iv)
Booking of Passage of Foreign Nationals Against Encashment Certificates.
(a)
Where outward passage of foreign nationals (including
persons of Indo-Pak origin), irrespective of their residential
status, is desired to be booked against encashment certificate
of Authorised Dealers (Appendix V- 10) evidencing
receipt/encashment of foreign exchange in Pakistan in cover
of the Rupee cost of the relative ticket, provided foreign exchange
has been surrendered to an Authorised Dealer not earlier than
30 days from the date of booking. While reporting such bookings
in their monthly "Return of Passage Bookings" airlines
and shipping companies will enclose the relative encashment
certificate in support of such bookings.
(b)
Where outward passage/excess baggage, whether accompanied
or unaccompanied, of foreign tourists is desired to be booked
against payment in foreign exchange to the airlines/shipping
companies on holidays or at odd hours when banks are closed,
the foreign exchange so surrendered by the tourists and accepted
by airlines/shipping companies, shall be surrendered by them
to an Authorised Dealer on the next working day alongwith a
letter indicating the name of the traveller and particulars
of his passport viz. its No. and place of issue and a bank's
encashment certificate obtained. These certificates shall be
attached by the Airlines/Shipping Companies alongwith their
relative passage/freight statement in support of such bookings.
(c)
Where outward passage or excess baggage, both accompanied
and unaccompanied, of foreign nationals is desired to be booked
against International Credit Card, the Airlines/Shipping Companies
have first to satisfy themselves about the genuineness, validity
etc., of the Card and then prepare a Charge Form. The Charge
Form will be signed by the Card holder in acknowledgement of
the purchase made against the Card. The name of the Card holder,
Credit Card No. etc., would be clearly indicated on the Charge
Form in proof of Credit Card having been presented by the holder
for booking of passage or excess baggage. A copy of the Charge
Form duly filled and signed by the Card holder will be attached
by the Airlines/Shipping Companies alongwith their relative
passage/freight statement in support of such bookings.
(v)
PTAs/Tickets received from Abroad.
Where
travel abroad is undertaken by foreign nationals against PTAs
/ tickets received from abroad.
(vi)
Foreign Students.
Where
travel abroad to any destination is undertaken by foreign students
studying in Pakistan. A certificate of the educational institution
concerned should be surrendered with the monthly "Return
of Passage Bookings".
(vii)
Foreign Crews.
Where
outward journey is undertaken by foreign crews of foreign shipping
companies, provided the cost of passage is paid by the agent
of the foreign shipping company.
(viii)
Foreign Born Wives and Children of Pakistan Nationals.
Foreign born wives and children of Pakistan nationals,
holding foreign passports and ordinarily residing in Pakistan
are eligible to the facilities mentioned in paragraph 4, 9, 17,
18 and 25
provided they otherwise qualify for the same.
9. Travel to Afghanistan.
Airlines/Travel
Agents can book outward or round trip passages without the approval
of the State Bank for travel to Afghanistan.
10. Journey from Pakistan against Outward Coupons
of Return Tickets.
Airlines/Shipping
Companies may authorize persons to emplane/embark against outward
coupons of return tickets provided the traveller is a foreign
national or in the case of Pakistani national, the traveller
is resident/settled abroad and holds a work permit/residence
visa abroad or his stay abroad is not less than 6 months.
11. Passage approval in other cases and its validity.
In
all cases other than those specified in previous paragraphs
Airlines/Travel Agents/Shipping Companies should not book passages
unless State Bank's approval on Form 'P' / 'P-2' is produced to them.
Passages booked against State Bank's approval on Form 'P'/'P-2' should provide for
travel within 3 months from the date of approval in respect
of journeys originating from Pakistan.
12. Issue of Tickets.
(i)
Airlines/Shipping Companies and Travel Agents may book
passages against payment in Rupees as permissible under the
rules, provided booking is made by normal direct route. In other
cases, prior approval of the State Bank is necessary.
(ii)
Tickets for outward journeys from Pakistan issued by
Airlines/Shipping Companies or Travel Agents under the general
authority delegated to them in terms of paragraphs
4, 5, 7, 8 and 9 should invariably indicate the date
of departure which should be within three months from the date
of issue of the tickets subject to the restrictions mentioned
in paragraph 6.
(iii)
If a request is made to the Airlines/Shipping Companies
or Travel Agents for an alteration in the date of departure
after a ticket has been issued, the Airlines/Shipping Companies
or Travel Agents may allow extension in the date of departure
upto one month from the date on which a person is originally
booked to travel subject to the restrictions mentioned in paragraph
6.
(iv)
Airlines and Travel Agents should make the following
endorsements on tickets issued to passengers travelling within
Pakistan or to Afghanistan:
(a)
For transportation within Pakistan: - "Valid for transportation
within Pakistan only".
(b)
For transportation to Afghanistan for which approval on form
'P' is not necessary: - "Destination
not changeable".
(v)
Airlines/Shipping Companies/Travel Agents, while issuing
tickets, will endorse the passport of the passenger in the following
manner under their proper authentication and stamp:
(a)
Ticket of .............................. (Name of carrier) for
.............................. issued (destination) on ..............................
for .............................. (purpose of visit)
STAMP
& SIGNATURE
(b)
In case where tickets/PTAS are received from abroad, the endorsement
on the passports should be made by the carrier concerned in
the following manner:
Travel
to .............................. (destination) against the
ticket of .............................. (name of carrier) received
from abroad authorised for .............................. (purpose)
STAMP
& SIGNATURE
(vi)
In all cases of issue of tickets under the authority
of paras 4 and 5
of this chapter, the number of the passport and its date and
place of issue will be recorded by the Airlines/Shipping Companies/Travel
Agents on the first coupon of each ticket. A photo copy of these
coupons will be submitted by the foreign carriers alongwith
the monthly "Return of Passage Bookings" prescribed
vide paragraph 16
of this chapter. The number of the relevant paragraph of this
chapter will be quoted in column No. 12 of the "Return"
in those cases where passage is sold under the authority delegated
to the Airlines/Shipping Companies/Travel Agents.
13. Collection of
Difference in Fare.
(i)
It will be in order for the carriers to accept difference
arising either from increase in fare or rerouting in respect
of tickets issued in Pakistan subject to the same terms and
conditions as laid down for issue of tickets under the general
authority delegated to them in this chapter. In case of tickets
purchased abroad, difference may be accepted in Pak Rupees if
the traveller is otherwise entitled to purchase a ticket against
payment in Pak Rupees under the facility of private travel allowed
in terms of the provisions of this chapter.
(ii)
In the case of foreign nationals coming to Pakistan against
tickets issued outside Pakistan and who, on arrival in Pakistan,
desire some alteration or amendment in the ticket, airlines
and shipping companies or travel agents may carry out such alteration
or amendment without the prior approval of the State Bank provided
additional payment in Rupees on account of the cost of such
amendments/alterations does not exceed Rs. 100/- per person.
In such cases amounts in excess of Rs.100/-
can be collected by airlines, shipping companies etc.,
only with the prior approval of the State Bank. This restriction,
however, does not apply to cases where additional payment in
Rupees is made by the foreign traveller out of funds received
from abroad or against encashment of foreign currency or M.C.O's
issued abroad.
14. Refund against Cancellation of Tickets.
Carriers
have general permission to allow refund against partly or wholly
unutilized tickets without the prior approval of the State Bank
in the following cases:
(i)
Wholly unutilized tickets:
(a)
Where the carriers have satisfied themselves by examination
of relative documents that the ticket holder has not drawn any
foreign exchange.
(b)
Where the foreign exchange drawn by the ticket holder has been
surrendered to an Authorised Dealer. In such cases the relative
encashment certificates should be attached with the refund statement.
(ii)
Partly utilized tickets: Where refund is in respect of
(a)
Travel between two points outside Pakistan except where a point
of travel involved is in India or Bangladesh, and
(b)
Return journey portion of a ticket originally issued for two
way travel.
15. No refunds Outside Pakistan.
(i)
In all cases of bookings made against payments in Rupees,
whether single or round trip, no refunds should be granted outside
Pakistan. In all such cases refunds should be made only in Rupees
in Pakistan. All tickets/vouchers etc., must be marked accordingly.
Airlines and Shipping Companies should also ensure that such
refunds are not given in the form of exchange vouchers or in
any other form, which can be used for further transportation.
All such refunds must be made either by cheque or in cash.
(ii)
In respect of a first class ticket involving travel by
sea or air issued to a traveller, whether Pakistan or a foreign
national, it is not permissible to convert it into one, which
enables the passenger to travel in a lower class. All such requests
must be referred to the State Bank for prior approval.
16.
Return of Passage Bookings.
(i)
Airlines and Shipping Companies should furnish to the
concerned Authorised Dealer a monthly return of all passages
sold or tickets issued by them in the prescribed form (Appendix V-37) according
to the instructions contained in para
3 of Chapter XIV.
(ii)
In all cases of cancellations or refunds of passages
a monthly statement should be submitted in the prescribed form
(Appendix V-42). In this regard
reference is invited to para
3 of Chapter XIV.
(iii)
No returns are required to be submitted by Travel Agents
to the State Bank. They are, however, required to maintain a
complete record of all passages sold by them in the prescribed
form (Appendix V-37).
17. Release of Foreign Exchange by Authorised Dealers
for foreign travel.
Authorised
Dealers may release foreign exchange for foreign travel in accordance
with the instructions set out below:
(i)
Sale of Foreign Exchange to Pakistan nationals resident in Pakistan
for travel to countries other than India, Bangladesh and Afghanistan.
Pakistan
nationals resident in Pakistan are entitled to private travel
exchange quota (PTEQ) of U.S. $50/- per day per person
subject to a maximum of US$2,100 per calendar year for countries
other than India, Bangladesh and Afghanistan. This quota may
be drawn from Authorised Dealers in accordance with instructions
contained in subsequent sub-paragraphs in lump sum or in installments
over a period of one calendar year. Children below the age of
2 years are entitled to
10% of the
PTEQ mentioned above while children over 2 years of age but
below 12 years of age are entitled to draw 50% of PTEQ. The
PTEQ will be released by the Authorised Dealers for the period
of stay abroad as may be declared by the applicant on ‘T-1’
form subject to the prescribed maximum ceiling. The period of
stay abroad declared by the applicant should be substantiated
by the Authorised Dealers with reference to the number of days
for which visa, if any, has been granted and from the dates
of outward/inward journeys, if indicated in the tickets. Authorised
Dealers should record in the relevant passports, release of
PTEQ in full at one time or in instalments with date, month
and year of issue. In cases where passport is presented within
one year of its issue and it bears the endorsement that the
holder thereof has previously travelled abroad on another passport
which has been cancelled and returned, the Authorised Dealers
should invariably call for the previous passport in order to
determine the entitlement of PTEQ. In case the endorsement shows
that the previous passport had been retained by the authorities
after cancellation, Authorised Dealers may issue foreign exchange
on the basis of the written affirmation by the person concerned
about the foreign exchange drawn by him since Ist January of
the relevant calendar year to date.
(ii)
Private Travel Exchange Quota can also be released against
one way ticket.
(iii)
Banks authorised to deal in foreign exchange will release
foreign exchange to the travellers as indicated above, on production
of the following: -
(a) Passport.
(b)
National Identity Card
(c)
Ticket
(d) T-1 form duly completed.
(e)
Visa in case of travel by land route.
Before
issuing foreign exchange on the scale indicated in preceding
sub-paragraph
(i) , Authorised Dealers should satisfy themselves
about the genuinness of the request for release of PTEQ and
verify with reference to the passports of the travellers that
they are entitled to the private travel exchange quota. It should
also be verified from the passport that the journey for which
the instalment of private travel exchange quota was last drawn,
was actually undertaken. Authorised Dealers will ensure that
the serial number(s) of the ticket(s) and the name of the airline/shipping
company are invariably indicated in the columns provided for
the purpose in the Authorised Dealer's Certificate provided
in "T-1"
form.
(iv)
In the case of travel by land route, Authorised Dealers
may release private travel exchange quota subject to entitlement
on submission of "T-1" form, passport,
National Identity Card and visa.
(v)
No foreign exchange will be made available by Authorised
Dealers for travel to Afghanistan.
(vi)
Authorised Dealers will keep photostat copies of the
following documents in their record and present the same to
the Inspection Teams of the State Bank.
a)
Pages 1, 2 and 3 with inside title page and that page
of the passport on which endorsement of release of foreign exchange
is made
b)
First coupon of air/steamer ticket.
c)
Visa
(vii)
No foreign exchange will be made available by the Authorised
Dealers for private travel to countries mentioned in para
6 of this chapter during the period from 10th Shawwal
to 10th Zilhaj. However, in the case of persons falling in categories
specified in paragraph 6 of this chapter and proceeding
to Saudi Arabia exclusively for performing Hajj, Authorised
Dealers may release Private Travel Exchange Quota, where admissible,
on production of No Objection Certificate issued by the Ministry
of Religious Affairs & Minorities Affairs, Government of
Pakistan, Islamabad. While releasing foreign exchange to the
above travellers, the Authorised Dealers will retain a copy
of the above No Objection Certificate and forward the same to
the Exchange Policy Department alongwith the relevant return
of foreign exchange transactions.
18.
Sale of foreign exchange to Pakistan nationals resident
in Pakistanfor travel to
India and Bangladesh.
(i)
Authorised Dealers may release to Pakistan nationals
resident in Pakistan as private travel exchange quota (a) US$25/-
per head (irrespective of age) on each visit to India and (b)
US$100/- per head on each visit to Bangladesh subject
to the condition that children upto the age of 12 years will
be given US$50/- per head. The foreign exchange may be released
on production of passport, National Identity Card in original,
"T-1" form and
Air/Steamer ticket. The Air/Steamer ticket and passport of the
traveller should be endorsed with the amount released as prescribed
in paragraph 43 ibid except in case of travel
by land route where only the passport should be endorsed. It
should also be verified from the passport that the journey,
for which private travel exchange quota was last drawn, was
actually undertaken.
(ii) Zaireen
nominated by the Federal Ministry of Religious Affairs to visit
Muslim Shrines in India may be allowed exchange @ US$10 per
day per head by the Authorised Dealers on production of a copy
of the nomination letter issued by the Federal Ministry of Religious
Affairs. Zaireen proceeding to Ajmer for participation in the
Urs of Hazrat Khwaja Moinuddin Chishti (R. A) may be allowed
a further sum of US$25/- per head in addition to US$10/-
per day per head to cover travel cost from Delhi to Ajmer and
back. The nomination letter should be surrendered alongwith
the "T-1" form while
reporting the transaction.
19.
Private travel by Government Servants, employees of Semi-Government
Institutions/autonomous bodies and nationalized/taken over institutions/bank.
The
instructions contained in paragraphs 4, 9, 17,
18 and 25
will apply. However, tickets will be issued and foreign exchange
released on submission of relevant order of the competent authority
sanctioning leave ex-Pakistan, in addition to other prescribed
documents. Before
releasing PTEQ in such cases Authorised Dealers should ensure
that it is clearly indicated in the Leave Order that the traveller
has not been allowed to draw leave salary / pension in foreign
exchange.
20.
Restriction as to re-issue of unspent amount of ‘PTEQ’
surrendered to an Authorised Dealer.
Unspent
amount of foreign exchange brought back by a traveller out of
the 'PTEQ' drawn by him and surrendered to an Authorised Dealer
can be re-issued to him for subsequent travel abroad within
the approved limits.
21.
Travel by journalists/participation in international
conferences/ seminars/ games/ meetings and sports events
etc. in private capacity.
Persons
proceeding abroad to attend international conferences, symposia,
seminars, meetings etc., in their private capacity and journalists
travelling abroad to cover journalists events etc., will be
allowed foreign exchange by the State Bank at the rate of US$60/-
per head per day subject to a maximum of US$1,000/- per
head for countries other than India, Bangladesh and Afghanistan.
In case of persons proceeding for these purposes to India and
Bangladesh foreign exchange will be allowed by the State Bank
at the rate of US$40 per day subject to a maximum of US$600/-.
22. Sale of foreign exchange for Professional Training.
Authorised
Dealers may release foreign exchange on the following scales
to persons sponsored by their respective institutions/organizations
in the private sector for professional training abroad on submission
of the prescribed Application Form (Appendix V-66) by the employing
institutions/organizations:
|
|
For
the first four weeks |
For
Periods extending beyond four weeks. |
|
|
|
For
Countries other than India. |
For
India. |
(i)
|
Top
level Executives like General Managers, Chief Accountants,
Chief Engineers, Directors, etc. |
Daily
Allowance as per scale set out in Appendix
V-67 |
US$
1200 p.m. |
US$
500 p.m |
(ii)
|
Junior
Executives. |
-do-
|
US$1200
p.m. |
US$
250 p.m. |
23. Foreign exchange for Tabligh.
Release
of foreign exchange over and above the private travel exchange
quota (PTEQ) for Tabligh requires State Bank's prior approval.
24. Foreign exchange for Medical Treatment abroad.
State
Bank's approval for release of exchange for medical treatment
abroad will be obtained if the applicant desires to have foreign
exchange over and above his private travel exchange quota (PTEQ).
In such cases, the State Bank will allow exchange quota on the
basis of recommendations made by the Medical Board set up by
the Government for the purpose. Application should be made to
the concerned Medical Board on the prescribed form (Appendix V-68) in duplicate.
Request for release of exchange in addition to the quota recommended
by the Medical Board should be sent to the State Bank alongwith
statement of expenditure already incurred by the patient duly
certified by the Pakistan Mission in the country where treatment
is being undertaken.
25. Release of Exchange for Miscellaneous purpose.
Authorised Dealers may release US$ 50 per head for meeting
incidental expenses to the travellers of the following categories,
proceeding to countries other than India, Bangladesh and Afghanistan
on submission of passport and ticket. This will be in addition
to any other purchase of foreign exchange admissible to them
except Private Travel Exchange Quota: -
(i)
Pakistanis resident in Pakistan except those proceeding
on official or business travel.
(ii)
Pakistani students studying abroad (Para 5(i) ibid) excluding
those going abroad on fresh permits.
(iii)
Returning residents (Para 5(ii) ibid).
(iv)
Foreign nationals settled/working in Pakistan (Para 8(ii)(b)
ibid).
(v)
Foreign students studying in Pakistan (Para
8(vi) ibid).
(vi)
Foreign Crews (Para 8(vii) ibid).
(vii)
Employees of foreign controlled companies and their joint
ventures in Pakistan for attending In-House Seminars, Workshops,
Symposia, Meetings etc. outside Pakistan.
The
sale of this amount of US$ 50 will be recorded on the passport
as a separate entry distinct from any other amount of foreign
exchange purchased by the traveller.
26.
Exchange Quota to Government/Semi-Government Employees
going on Delegations, Duty, Posting, Leave, Retirement and Training.
Government/Semi-Government
employees will be entitled to draw exchange at the prescribed
rate of daily allowance which has been fixed by the Government
for the actual period they remain abroad on official duty. In
addition, an exchange quota of US$100/- per person will
be allowed on private account, if so requested by the person
concerned provided he has not been allowed to draw his salary
abroad. Persons who are eligible to draw leave salary/pension
in foreign exchange may, while proceeding abroad on leave or
after retirement, either draw the private travel quota or
leave salary/pension as admissible under Government rules.
27. Migration.
Persons
proceeding on migration abroad will be allowed by the State
Bank a foreign exchange quota of US$50/- per head against
sponsored migration visa and US$500/- per family against
non-sponsored visa. Migrants to USA/Canada against non-sponsored
visa will be allowed a compulsory minimum quota of US$260/-
per family. They may at their option also obtain additional
exchange quota upto US$500/- inclusive of the compulsory
quota. Application for the purpose should be made on the prescribed
form (Appendix V-69).
28. Business Travels
Abroad.
Persons
proceeding abroad on business visits are allowed exchange facility
at the rate of US$300/- per day subject to a maximum of
US$9000/- per person for countries other than India and Afghanistan.
For India business travel quota is allowed @ US $40/- per
day subject to a maximum of US$1,200 /- per person.
29.
Booking of passage/release of exchange for business visits
abroad on the basis of Certificates of Trade Organizations.
Airlines/Shipping
Companies/Travel Agents and Authorised Dealers may issue tickets
and release foreign exchange at the rate specified in para 28 ibid
without prior approval of the State Bank in accordance with
the following instructions in cases where business visit to
countries other than Afghanistan is recommended by the Federation
of Chamber of Commerce and Industry or by a Chamber of Commerce/Trade
Organization listed in Appendix V-70.
(i)
Persons desirous of proceeding abroad on business visits
under the above scheme should fill in Form
"T-2" (Appendix
V-71) in triplicate and submit it to one of the Organizations
mentioned in the list for certification. Two copies of Form "T-2" will
be returned to the applicants after certification and the third
copy retained by the Chamber of Commerce/Trade Organization
for their own record.
(ii)
On the basis of certification of Chamber of Commerce/Trade
Organization, Airlines/Shipping Companies/Travel Agents may
sell passage for countries other than Afghanistan on payment
of the cost thereof by the firm/company on whose behalf the
travel is being undertaken. The passport should be endorsed
as prescribed in preceding para
12 (v) (a) . The airlines/travel agents will endorse
both the copies of Form "T-2", return
one copy to the traveller and retain the other copy for submission
alongwith their monthly "Return of Passage Bookings".
(iii)
Authorised Dealers may release foreign exchange, at the
rates prescribed in para 28 of this chapter for business visit
to countries other than Afghanistan on submission of the duplicate
copy of the "T-2" form certified
by the Chambers of Commerce/Trade Organizations, ticket, passport
and National Identity Card. Foreign exchange should be released
for the number of days recommended by the Chambers of Commerce/Trade
Organizations subject to a maximum of thirty (30) days. The
passport and ticket of the traveller should be endorsed with
the amount of foreign exchange released. "T-2" form should
also be endorsed with the date and amount of foreign exchange
released and the form submitted to the State Bank with the monthly
foreign exchange returns.
(iv)
Authorised Dealers/Airlines/Shipping Companies/Travel
Agents will satisfy themselves that the "T-2"
form recommended by the respective Chambers of Commerce/Trade
Organizations and produced to them for issue of tickets/release
of foreign exchange are genuine and complete in all respects.
To verify the genuinness of the "T-2"
form Authorised Dealers/Airlines/Shipping Companies/Travel
Agents should obtain specimen signatures of the officials authorised
by the respective Chambers of Commerce/Trade Organizations to
sign the prescribed certificate.
(v)
This facility is available only to Directors/Proprietors/Working
Partners and whole-time employees of the applicant firm and
not to part-time employees, advisors and non-executive partners.
(vi)
Payment for the cost of ticket issued and cost of foreign
exchange released will be received by the Airlines/Travel Agents/Shipping
Companies/Authorised Dealers through cheques drawn on the bank
account of the company/firm concerned.
30.
Booking of passage/Release of foreign exchange to representatives
of Consultancy/ Constructions companies and firms.
Airlines/Shipping
Companies/Travel Agents and Authorised Dealers may issue tickets/release
foreign exchange at the rates specified in paragraph 28 without prior
approval of the State Bank to the representatives of Consultancy/Construction
firms/companies whose Bid Bonds/Performance Bonds have been
accepted by foreign beneficiaries. For this purpose, such persons/firms,
if they are not members of any Chamber of Commerce and Industry
or Trade Organization, will be required to fill in Form
'T-2' in
triplicate and submit it to the Offices of the Export Promotion
Bureau for certification. Other instructions for issue of tickets,
release of foreign exchange, admissibility of travel facility
and the mode of payment for cost of passage/exchange etc. will
remain the same as prescribed in paragraph 29 (i)
to (vi) for business travel
on the recommendations of the Chambers of Commerce/Trade Organizations
on Form 'T-2'. However, in case
the Consultancy /Construction firm/company is a public sector
company, passage/exchange facility will be available only with
the prior approval of State Bank of Pakistan.
31.
Release of Exchange to Pakistani exporters for participation
in International Trade Fairs/Exhibitions in Private Capacity.
Authorised
Dealers may extend, subject to fulfillment of the drill prescribed
herein for each category, following facilities to Pakistani
registered exporters for participation in International Trade
Fairs/Exhibitions in their private capacity as and when approached:
Category
‘A’ where sample goods are taken for display.
(i)
Remittance of space rent direct to Fair/Exhibition authorities
against their debit note and undertaking from the exporter's
firm/company on the form appearing at Appendix V-72. Remittance
will be reported on Form
'M'.
(ii)
Release of exchange for construction of pavilion against estimate
subject to rendition of account for expenses incurred and undertaking
on the form appearing at Appendix V-72. Remittance
will be reported on Form
'M'.
(iii)
Issue of an authority letter to the airline/travel agents for
issue of ticket to and from the country where the Trade Fair/Exhibition
is being held, for the representative of the firm/company on
whose behalf foreign exchange for space rent/construction of
pavilion already released, not exceeding two persons, on the
form appearing at Appendix V-73 on production
of documents showing confirmation for booking of space and credit
note/receipt for foreign exchange already released. This authority
letter will be retained by the airline for submission through
passage statements.
(iv)
Release of foreign exchange on production of return ticket purchased
against Authorised Dealer's authority mentioned in preceding
sub-para
(iii) at the rate not exceeding Business Travel Quota
for the number of days of the fair plus another seven days for
setting up stall and winding up of affairs but not exceeding
30 days. Release of exchange will be reported on T-1 Form under this authority.
(v)
Payment
for the cost of ticket and foreign exchange to be released for
payment of rent for stalls, booking of space, construction of
pavilion, advance deposits etc. and for the expenses of the
representative of the firm/company participating in international
trade fairs / exhibitions will be received by the Airlines/Travel
Agents/Shipping Companies and Authorised Dealers through cheques
drawn on the bank account of the firm/company concerned.
Category
'B' - Trade Fairs/Exhibitions organized by the Chambers of Commerce
and Industries (of Pakistan) or where exporter is participating
in individual capacity where goods are taken for sale under
Form 'E' procedure.
(i)
Remittance
of Advance space rent by the Chamber of Commerce and Industry
direct to Fair authorities against Debit Note supported by (a)
list of participating members with their share of space rent
and (b) undertaking in (Appendix V-72) from each
member participating in the fair. Remittance will be reported
to State Bank on Form 'M'.
(ii)
Certification
of Form
'E' on self consignment basis or otherwise as recommended
by the organizing Chamber of Commerce and Industry.
(iii)
Issue of
an authority letter to airline/travel agent for the issue of
ticket to and from the country where the Fair is being held,
for not more than two persons of the participating firm on whose
behalf Form 'E' has already been
certified, on Appendix
V-73.This authority letter will be retained by the
airline for submission through passage statements.
(iv)
Issue of
authority letter to airline/travel agent for issue of tickets
to the Pavilion Officer(s) nominated by the organizing Chamber
on Appendix V-73. This authority
letter will be retained by the airline for submission through
passage statements.
(v)
Release of foreign exchange for Duty/Sales tax to the participating
members on repatriable basis as per undertaking furnished on
Form Appendix V-72. This will
be reported on T-1
Form alongwith Business Travel Quota.
(vi)
Release of foreign
exchange to the representative(s) of the participating firm/Pavilion
Officer(s) on production of return air tickets purchased against
Authorised Dealer's authority mentioned in preceding sub-paragraphs
(iii) and (iv), at a rate not exceeding
the Business Travel Quota for the number of days of the Fair
plus 7 days extra for setting up stall and winding up of affairs
but not exceeding 30 days. This will be reported on T-1
Form under this authority.
(vii)
Issue of authority
letter for re-import of unsold goods exported under Form 'E' procedure as per
preceding sub-paragraph (ii) on freight-to-pay
basis. Original will be retained by the airline/shipping company
and photo-copy will be produced to Customs for release of the
goods.
(viii)
Payment for the cost of ticket and foreign exchange to
be released for payment of rent for stalls, booking of space,
construction of pavilion, advance deposits etc. and for the
expenses of the representative(s) of the firm/company participating
in international trade fairs/exhibitions will be received by
the Airlines/Travel Agents/Shipping Companies and Authorised
Dealers through cheques drawn on the bank account of the firm/company
concerned.
Authorised
Dealers should carefully note that in case of failure of the
participants to submit evidence of having brought back the sample
goods taken for display or encashment certificate of the samples
sold and for failure to repatriate the foreign exchange released
for space rent/duty etc., alongwith the sale proceeds (Category
B) the Authorised Dealers will report the matter to the area
office of the Exchange Policy Department of the State Bank for
suitable action. The Authorised Dealers will also report the
outstanding sale proceeds including the amount released on account
of space rent/duty etc. in their monthly overdue statement prescribed
in App.V-16
of the Manual with specific remarks "Exhibition case".
32. Business Travel
abroad with the approval of State Bank.
Persons
desirous of proceeding abroad on business visits are free to
approach the State Bank for approval of passage facility and
release of exchange for such visits. Applications for this purpose
should be made to the State Bank on Form "T" (Appendix V-74). At the time
of forwarding such applications, which should be duly completed,
Authorised Dealers should ensure that the requisite documents
including a Confidential Report on the financial standing of
the party are enclosed with the application.
33.
Blanket permission for business travel abroad to exporters
of Commodities, services etc.
(i)
State Bank also issues blanket permission for purchase
of ticket and release of foreign exchange for business travel
abroad to exporters of commodities, services etc. whose export
earnings during the preceding calendar year or the year immediately
preceding the month of the application are Rs 2.5 million or
more in the case of exporters of commodities and Rs 0.25 million
or more in the case of exporters of services like Indenting/Recruiting
Agents, Construction Companies, Trade Marks and Patent Attorneys
etc.
(ii)
Request for issue of blanket permission should be made
to the State Bank on Form "BT" (Appendix V-75) in duplicate.
Names of the Directors/Executives/Officials who would undertake
business travel on behalf of the applicant firm against the
blanket permission will be specified in the application. Not
more than 3 persons can be nominated at a time for this purpose.
(iii)
State Bank will issue blanket permission on the original
'BT' form, which will be
valid for a period of one year only. Only two representatives
of the export houses/firms/companies can travel at a time against
the blanket permission provided both of them are not travelling
in one and the same direction and their destinations are distinctly
separate. As an exception, two representatives can travel at
a time against the blanket permission in one direction and for
the same destination provided one of them is a technical representative
of the firm / company and his visit is necessary. On expiry
of the blanket permission, it should be surrendered to the issuing
office of the State Bank by the holders thereof alongwith one
detailed achievement report in respect of all the business trips
undertaken under the blanket permission. The renewal of blanket
permission will be allowed by the State Bank only in those cases
where they are satisfied about the bonafides of the business
visits undertaken and of the concrete results achieved by way
of increased foreign exchange earnings for the country.
34. Booking of passage against blanket permission.
Airlines/Travel
Agents may issue ticket for travel abroad of the persons named
in the blanket permission issued by the State Bank. The Airlines/Travel
Agents will make endorsement in token of having issued the ticket
on the blanket permission in the space provided for the purpose
under their stamp and signature. A copy of the blanket permission
will be retained by the Airline/Travel Agent which will be submitted
in support of the booking reported in their monthly "Return
of Passage Bookings". The aforesaid copy of the blanket
permission shall be certified by the Airlines / Travel
Agents in the following manner :-
"Payment
received through Cheque No. _________________dated ___________drawn
on the bank account of firm / company concerned.
Stamp
& Signature”
35. Release of Foreign Exchange against blanket
permission.
Authorised
Dealers may release foreign exchange at the rates prescribed
in para
28 of this chapter on the strength of the following
documents:
(i)
Blanket Permission of the State Bank.
(ii)
Airline ticket.
(iii)
Letter from the export house/firm/company detailing the purpose
and duration of the proposed visit.
(iv)
'T-1' Form.
(v)
Passport.
In
addition to the endorsement of foreign exchange released on
the airline ticket and passport as required under the rules,
the Authorised Dealer will also make endorsement of the foreign
exchange released on the blanket permission in the space provided
therein under its stamp and signature. A photo-copy of the blanket
permission, duly certified by the Authorised Dealer in the manner
indicated in the preceding paragraph, alongwith the letter of
export house/firm/company mentioned at (iii) above, will be
enclosed while reporting the sale to the Exchange Policy Department
in their monthly exchange return.
36. Release of Foreign Exchange against Credit
Cards to exporters.
Bonafide
exporters can also draw exchange quota against credit card for
business visits to countries other than Afghanistan. The following
procedure will be followed in this regard:
(i)
Exporters desirous of availing the facility of credit
card for business travel abroad, will make an application to
the concerned Authorised Dealers (Credit Card Issuing Agencies)
in the form appearing at Appendix V-76 duly certified
by a Chamber of Commerce/Trade Organizations listed in Appendix
V-70. While issuing credit
card, the Authorised Dealers (Credit Card Issuing Agencies)
shall make the endorsement on the face of blanket permission
in the following format:
Name
of Authorised Dealer (Credit Card Issuing Agency)
Credit
Card No._______________________________
Issued
to Mr. _________________________________
Signature
__________________________
Dated
_____________________
(ii)
The limit upto which the persons concerned may utilize
the credit card facility shall be the maximum Business Travel
Quota admissible under the rules for the time being in force
less any amount of foreign currency notes/travellers cheques
issued to them in Pakistan.
(iii)
When proceeding abroad on business visit, persons concerned
will submit to the Authorised Dealers (Credit Card Issuing Agencies)
original blanket permission granted by the State Bank or T-2 form duly certified by
Federation of Pakistan Chamber of Commerce & Industry/Chamber
of Commerce & Industry/concerned Trade Organization.
(iv)
All remittances made by Authorised Dealers (Credit Card
Issuing Agencies) in reimbursement of expenses incurred abroad
by the holders of credit card will be reported in the monthly
foreign exchange returns by them under the code relating to
business travel.
(v)
If
so desired by the persons concerned, initial release in the
shape of either foreign currency notes or travellers cheques,
can be obtained by them but only from the Authorised Dealer
which has issued the credit card and from no other Authorised
Dealer. Such sales will be reported to the Exchange Policy Department
under the code relating to business travel on T-1 form with which a photocopy
of Blanket Permission/T-2 form duly endorsed by
the Authorised Dealers (Credit Card Issuing Agencies) will be
attached. In the case of business travel against Blanket Permission
a photo-copy of the letter submitted by exporting firm under
para
35(iii) of this chapter will also be attached with
the returns.
(vi)
Subsequent remittance made by the Authorised Dealers
(Credit Card Issuing Agencies) in reimbursement of the amount
utilized abroad by the credit card holders will be reported
on Form
'M' and endorsed on the photocopy of the relative
Blanket Permission/T-2 form which will be attached
with Form
'M'. In the case of business travel against Blanket
Permission a photocopy of the exporting firm's letter referred
to in preceding sub-para (v) will also be attached.
(vii)
A photocopy of Blanket Permission/Original T-2
form bearing Authorised Dealer's (Credit Card Issuing
Agency's) endorsement regarding release of initial amount of
foreign exchange as well as subsequent remittances made by the
Authorised Dealers (Credit Card Issuing Agencies) will be submitted
to the Exchange Policy Department alongwith a monthly statement
in the form appearing at Appendix
V-77. This statement should reach the area office
of the Exchange Policy Department by the 10th of the month following
the month to which it relates. In the case of business travel
against Blanket Permission the original letter submitted by
the exporting firm in terms of para
35(iii) of this chapter will also be attached with
the return.
(viii)
Initial release/all subsequent remittances shall also
be endorsed by the Authorised Dealer on original Blanket Permission
which on expiry of its validity will be surrendered to the Issuing
Office in accordance with the instructions laid down in para 33(iii) of this chapter.
37.
Release of Foreign Exchange to business executives of
firms/companies other than exporters against Credit Cards.
The
Credit Card facility as admissible to the bonafide exporters
in terms of para 36 ibid can also be availed of by business
executives of firms/companies other than exporters provided
the firm/company is paying minimum income tax of one million
rupees a year, after obtaining necessary approval from the area
office of the Exchange Policy Department on production of the
following documents through their bankers:
(i)
Formal request of the firm/company for credit card facility
to their executives.
(ii) Valid passports of the concerned persons together with
original National Identity Cards.
(iii) Attested copy of the latest Income Tax Assessment Order
of the firm/company.
(iv) Attested copy of the receipted challan evidencing payment
of Income Tax during the preceding income year.
After
obtaining State Bank’s approval, the following procedure
will be followed:
(a)
Firms/companies other than exporters will approach the concerned
Authorised Dealers (Credit Card Issuing Agencies) alongwith
the approval letter of State Bank of Pakistan and form
"T-2" duly certified by the respective
Chamber of Commerce and Industry/Trade Association. While issuing
credit cards, the Authorised Dealers (Credit Card Issuing Agencies)
shall make endorsement on the face of duplicate "T-2"
form and on the back of State Bank’s approval
letter in the following format:
Name
of Authorised Dealer (Credit Card Issuing Agency)
Credit
Card No.........................................
Issued
to Mr...........................................
against
S.B.P. Approval No.............................
dated.........................
Date:………………..
Signature:
............................
Authorised
Dealers (Credit Card Issuing Agencies) will retain a photo-stat
copy of State Bank’s approval letter and return the original
to the applicant.
(b)
The
limit upto which the persons concerned may utilize the credit
card facility shall be the maximum Business Travel Quota admissible
under the rules for the time being in force less any amount
of foreign currency notes/travellers cheques issued to them
in Pakistan.
(c)
All
remittances made by Authorised Dealers (Credit Card Issuing
Agencies) in reimbursement of expenses incurred abroad by the
holders of credit card will be reported in the monthly foreign
exchange returns under the code relating to business travel.
(d)
If
so desired by the persons concerned, initial release in the
shape of either foreign currency notes or travellers cheques,
can be obtained by them but only from the Authorised Dealer
which has issued the credit card and from no other Authorised
Dealer. Such sales will be reported to the Issuing Office under
the code relating to business travel on "T-1" form with
which a photo copy of State Bank’s approval letter and
"T-2" form duly
endorsed by the Authorised Dealers (Credit Card Issuing Agencies)
will be attached.
(e)
Subsequent
remittances made by the Authorised Dealers (Credit Card Issuing
Agencies) in reimbursement of the amount utilized abroad by
the Credit Card holders will be reported on Form 'M' and endorsed on
the photo copy of the relative 'T-2' form which will be
attached with Form
'M' alongwith photostat copy of State Bank’s
approval letter.
(f)
A
photo copy of State Bank’s approval letter and Duplicate
"T-2"
form bearing Authorised Dealer's (Credit Card Issuing
Agency's) endorsement regarding release of initial amount of
foreign exchange as well as subsequent remittances made by the
Authorised Dealer (Credit Card Issuing
Agency) will be submitted to the Exchange Policy Department
alongwith a monthly statement in the form appearing at Appendix V-77. This statement
should reach the area office of the Exchange
Policy Department by the 10th of the month following
the month to which it relates.
38. Combination of
two exchange facilities.
Authorised
Dealers should not release foreign exchange for two different
purposes at a time. In other words combination of two exchange
facilities is not allowed.
39. Foreign Exchange facilities for studies abroad.
Authorised
Dealers may release foreign exchange without the prior approval
of the State Bank to students desirous of studying abroad in
accordance with the procedure set out below. It will, however,
be ensured by the Authorised Dealers that no foreign exchange
for studies abroad is released to a student whose financier/guardian/parents
is/are residing and earning abroad.
(I)
Procedure to apply for release of exchange for studies
abroad.
Students
will fill in the prescribed Application Form (Appendix V-78) in triplicate
and present it to their bankers alongwith their passports and
the following documents in original together with 3 sets of
photo copies thereof:
(a) National Identity Card, if over 18 years of age.
(b) Certificate of academic qualification.
(c) Letter of admission from educational institution abroad
indicating nature of course and its duration or Form I-20 in
the case of studies in U.S.A.
(d) Letter from the educational institution abroad showing break-up
of the expenses like tuition fee, cost of books and other fees
etc. payable to the institution and estimated living expenses.
(e) Evidence of scholarship/assistantship, if any, which the
student will
be receiving.
(II)
Courses of study and educational institutions which qualify
for exchange facility for studies abroad.
Authorised
Dealers will scrutinize the Student Application Form in the
light of the following rules in order to determine whether the
course of study proposed to be undertaken by the student and
the educational institution in which admission has been secured,
qualify for foreign exchange facility for studies abroad: -
(a)
Diploma or under-graduate studies in all subjects.
Exchange
facility for studies at diploma or under-graduate level is permitted
in all subjects in any university/institution abroad. Minimum
educational qualification for the purpose is Matriculation or
as acceptable to the university / institution abroad where admission
is desired to be obtained.
(b)
Post-graduate studies.
Exchange
facility for post-graduate studies is permitted in technical
as well as general fields only to graduates in first and second
divisions. The field of post-graduate study should be in line
with the subjects in which the students have graduated.
(c)
Studies in U.S.A.
Exchange
facility for undertaking approved studies as mentioned at (a)
and (b) above in U.S.A.
is allowed only when admission is taken in an accredited
institution as listed in the booklet published by the American
Council on Education for the Council on Post-Secondary Accreditation,
Washington D.C.. Authorised Dealers should ensure that the latest
copy of the above Booklet remains available with them.
(d)
Primary and Secondary Education.
No
exchange facility should be allowed for primary or secondary
education abroad.
(III)
Rates of exchange quota for studies abroad.
If
the scrutiny of the application by the Authorised Dealers reveals
that the student is eligible for the grant of foreign exchange
facility for studies abroad and that the student has the prescribed
qualification, foreign exchange on account of the following
may be released by the Authorised Dealers at actuals: -
1
|
Tuition
Fee |
At
actuals, as demanded by the institution concerned.
|
2
|
Maintenance
Allowance |
-do-
|
3
|
Book
Allowance |
-do-
|
4
|
Voyage
and Installation Allowance
(on
departure from Pakistan) |
At
actuals, once only |
5
|
Thesis
charges (To be allowed only when recommended by the institution
concerned) |
At
actuals. |
6
|
Study
Tour Allowance (To be allowed only when recommended by
the institution concerned) |
-do-
|
7
|
Excess
Baggage Allowance (At the time of return of the students
to Pakistan after completion of their studies)
|
At
actuals, once only. |
(IV)
Working of exchange entitlement.
Foreign
exchange entitlement of the student for one year will be worked
out by the Authorised Dealer on the basis of letter of the educational
institution indicating break-up of expenses as indicated above.
Amounts of tuition and other fees and living expenses so worked
out will be entered in the space provided for the purpose in
the Application Form (Appendix V-78).
(V)
Calculation of exchange entitlement in the case of foreign
scholarships/ stipends/grants.
In
cases where a student is in receipt of a Scholarship/Grant from
abroad his exchange entitlement may be worked out in the following
manner:
(a)
Where the amount or financial aid being provided by the
foreign institution is equivalent to or exceeds the total of
the living allowance, tuition fees and other admissible items
of expenditure to which the student would have otherwise been
entitled in the country of studies, no additional foreign exchange
should be released except an amount not exceeding U.S.$50/-
(U. S. Dollar fifty) for enroute expenses.
(b)
Where the amount of financial aid being provided by the
foreign institution is less than the exchange entitlement as
worked out at (a) above, difference between the aid received
abroad and the exchange entitlement may be released.
(c)
Where the Scholarship/Grant has been offered by a foreign
Government or its agency directly, under a Technical Assistance
Programme, the student should be asked to produce NOC from the
Economic Affairs Division, Government of Pakistan. In other
cases of scholarship/grants offered by a foreign government
or its agency NOC from Ministry of Education, Government of
Pakistan should be required to be produced by the student.
(VI)
Remittance of Tuition and Other Fees.
Tuition
fee and other dues (Health, Insurance, Union, sports fees etc.)
which are payable to the educational institution, should be
remitted direct to the institution and not released to the student
himself. Living
expenses are to be
remitted on monthly basis for a period up to 4 months
in advance, at the option of parents/financier, on submission
of an undertaking that in case the studies are discontinued
earlier, the excess remittance will be brought back to Pakistan
by the remitter. Lapsed monthly quota for 3 consecutive months
can also be remitted with the subsequent monthly remittance.
(VII)
Method of Release of foreign exchange for living expenses
etc./renewal of exchange permits.
Students
should initially be released foreign exchange for 3 months either
in monthly instalments or in lump sum and advised by the Authorised
Dealers that on their arrival in the country of their studies
they should request their institutions for sending their recommendations
to the Authorised Dealers in Pakistan well in time for continuation/extension
of exchange facility to the students in the prescribed format
(App.
V-79). On receipt of the recommendations, the Authorised
Dealers may renew the facility for the balance period of the
first academic year. The renewal of the facility covering the
full duration of the course will also be allowed by the Authorised
Dealers on yearly basis on receipt of recommendations from the
educational institutions concerned. Renewal of the facility
in case of change of subject or change of institution may also
be allowed subject to the following documents/conditions:
(a)
Conditions mentioned in paragraph 39 (II).
(b)
Self-explanatory letter from the student giving full justification
for change
of course/institution.
(c)
A letter from the new institution certifying that the previous
credits will be accepted/amalgamated in the student's new course.
(d)
A letter of admission or I-20 Form from the new institution
in case of change of institution.
(e)
Fresh break-up of expenses including tuition fees etc. in case
of change of institution.
In
cases where recommendations for renewal of the exchange facility
from the concerned institution are not received in time, Authorised
Dealers may release foreign exchange for further two months
only on an adhoc basis on approach by the financier/guardian
provided he confirms that the student is continuing his studies.
No further renewal should be allowed unless recommendations
of the institution are received by the Authorised Dealers.
(VIII)
Advance remittances for registration on a course or reservation
of accommodation etc.
In
cases where students are required to make advance remittance
of tuition fees to the educational institutions in which they
obtain admission for registration of a place on the course or
make an advance deposit for reservation of accommodation in
a dormitory or hostel, Authorised Dealers may approve remittance
on production of documentary evidence in support of the requirement
of advance remittance provided the financier/guardian of the
student gives an undertaking to the effect that if the student
does not proceed abroad for studies, the amount being remitted
in advance will be repatriated to Pakistan. However, before
approving remittances for the above purposes Authorised Dealers
should ensure, through a scrutiny of the original documents,
that the applicant is otherwise entitled to the exchange facility
for studies abroad as admissible under the rules. Such remittances
should be adjusted from the future entitlement of the student
on account of "tuition and other fees" and living
expenses, as the case may be.
(IX)
Remittance of application money for admission.
In
cases where students are required to remit certain amount alongwith
their application for admission in the foreign institution,
Authorised Dealers may approve such remittances on production
of documentary evidence showing the amount of application/admission
fee. There is no restriction on the number of institutions to
which a student can apply for admission.
(X)
Allotment of Registration Number of the Students.
Each
student application which qualifies for exchange facility will
be given a distinctive Registration Number in the space provided
in the Student Application Form. The Registration Number will
invariably be quoted by the Authorised Dealer in all its correspondence
in respect of the student concerned. While reporting remittances
for education in their monthly exchange returns, Authorised
Dealers will give Registration Number of the Student on Form 'M'.
(XI)
Functional utility of Student Application Forms.
A
copy each of the Application Form (Appendix V-78) with one set
of photo copies of the relative documents will be sent by the
Authorised Dealers to the Incharge (F.S.II) Section, Ministry
of Education, Secretariat Block 'D', Government of Pakistan,
Islamabad and the Pakistan Embassy concerned. The original application
alongwith photo copy of the documents will be retained by the
Authorised Dealers for their own record. Original documents
will be returned to the student.
(XII)
Drawal of
exchange quota during vacations.
Airlines,
Travel Agents/Shipping Companies have been given general permission
to book passage of students who wish to come to Pakistan on
vacation or for any other reasons on production of a simple
declaration by the parents/guardian countersigned by the Authorised
Dealers through whom remittances are made for educational expenses
abroad. During the period a student remains on vacation in Pakistan,
he may be allowed to draw full monthly student quota upto two
months only. No maintenance quota should be allowed during the
student's stay in Pakistan beyond two months. For this purpose
the Authorised Dealers should obtain from the parents/guardian
the probable dates of arrival and departure of the student,
when approached for counter-signing the aforesaid declaration.
(XIII)
Release of Foreign Exchange for FRCS/MRCP/MPCOG
Examinations.
(a)
Authorised Dealers may release foreign exchange to the
medical graduates on account of examination / tuition fees at
actuals for appearing in FRCS/MRCP/MRCOG Examinations conducted
by the Royal College of Physicians and Surgeons and Royal College
of Gynaecology, United Kingdom and Ireland and other examinations
of similar nature conducted by Medical Councils of U.S.A. and
Canada. They are further
authorised to release foreign exchange for living expenses
at actuals as recommended by the Royal College of Physicians/Surgeons/Obstetricians
& Gynaecologists etc. abroad to the medical graduates who
intend to go abroad for attending postgraduate short preparatory
courses of 6 to 14 weeks' duration in connection with the above
examinations. The medical graduates proceeding abroad only for
taking the above examinations will not be entitled to any foreign
exchange and they can utilize their Private Travel Exchange
Quota for the purpose where available. Authorised Dealers are
also hereby authorised to release foreign exchange at the rates
normally admissible for short preparatory courses mentioned
above for studies abroad to the medical graduates for the period
of the unpaid clinical attachment (not exceeding 8 months) in
connection with the above examinations, remittances being made
on monthly basis.
(b)
The following documents will be required for the release
of foreign exchange for the above purpose:
(
i) Photocopy
of the M.B.B.S. Degree.
(
ii) Photocopy
of Membership Certificate of Pakistan Medical Council.
(iii)
Demand Note/Letter
for Examination Fees, in original, from General Medical Council
U.K./Ireland/U.S.A./Canada indicating the amount of examination
fees and the schedule of examination dates.
(iv)
An undertaking
from those candidates who intend to proceed abroad for examination
only that they will not claim any exchange facility from Pakistan
except the PTEQ as admissible to them.
(v)
Where applicable,
Admission Letter/Letter from the Royal College of Physicians/Surgeons/Obstetricians
and Gynaecologists detailing short preparatory post-graduate
courses viz. duration of course, tuition fee, break up of living
expenses for the duration of the course, etc.
(vi)
Where applicable,
an undertaking from the student that he will not claim any exchange
facility from Pakistan in addition to one allowed to him for
short preparatory courses before his departure from Pakistan.
40. Freight on Personal Baggage.
(i)
Airlines and Shipping Companies are authorised to accept
freight at actuals in rupees on personal baggage, whether accompanied
or un-accompanied, both in respect of outward and inward journeys
originating from Pakistan and terminating abroad, or originating
from abroad and terminating in Pakistan, from travellers other
than those who are covered by succeeding sub-paragraph (iii).
Airlines/Shipping Companies can also accept outward excess baggage,
whether accompanied or un-accompanied, on freight-to-pay basis
without limit. However, it will be the responsibility of the
Airlines to ensure that in respect of accompanied baggage, Excess
Baggage Tickets are issued at actual weight basis and passengers
are not provided with Miscellaneous Charges Orders for the purpose.
(ii)
Shipping Companies/Airlines may accept payment of freight
in rupees upto Rs 500 per packet in connection with the export
of gift parcels and actual freight in connection with the export
of bonafide free trade samples covered by paragraph 2 of Chapter
XII. The Shipping Companies/Airlines while reporting such collections
in their monthly returns of passage and freight collections
should enclose a copy of the Airway Bill/Bill of Lading in support
of the relative freight collections.
(iii)
In respect of categories of travellers mentioned in sub-paragraphs
(i), (ii)(a) and (iv)(a)
of paragraph 8 of this chapter, Airlines/ Shipping Companies
can accept freight without limit for transportation of personal
effects whether accompanied or un-accompanied on outward journey
subject to the same conditions as laid down in the said sub-paragraphs
for booking of passage.
41. Release of Foreign Exchange for travel, education,
medical treatment etc.
Amounts
of foreign exchange in excess of the limits on payments for
invisibles specified in paragraph 17 to 40 shall be released
by the Authorised Dealers after prior verification of submitted
documentary evidence demonstrating that the additional amount
is needed in order to make a bonafide payment for purposes specified
in the aforementioned paragraphs under advice to the Exchange
Policy Department, Central Directorate, Karachi.
42.
Conversion of Unspent Balance of Rupees by Foreign Nationals.
Authorised
Dealers may allow conversion into foreign exchange of the unspent
amount, without any limit, left with the foreign tourists out
of proceeds of foreign exchange encashed by them in Pakistan
with an Authorised Dealer. Re-conversion facility will be provided
on production of encashment certificate (App. V-10) by the foreign
tourist or on the basis of endorsement recorded on his passport
by an Authorised Dealer at the time of purchase of foreign exchange.
The relative encashment certificate or copy of the relevant
pages of passport shall be submitted to the State Bank alongwith
the monthly returns.
43. Endorsement on
Passports and Tickets.
The
amount of exchange sold by the Authorised Dealers together with
the date on which the sale is made must be recorded on the traveller’s
passport under the stamp and signature of the Authorised Dealer
at the time the sale is made. The endorsement should be made
on the special pages provided for the purpose. The exchange
issued should also be endorsed on the first page of ticket jacket
as also back side of the passengers’ coupon and a
hole punched in the upper right hand corner of the passengers
air/steamer ticket. Authorised Dealers should not sell any exchange
unless a person holds a ticket for departure on a definite date
and that such a date is not later than two weeks from the date
on which the exchange is issued. No exchange should be sold
against tickets which do not specify the date of departure provided
that these instructions do not apply if a person is travelling
by land route where only the passport will be endorsed.
44. Form in which Exchange may be issued.
(i)
Exchange granted for travel purposes should be issued
only in the form of travellers cheques or circular letters of
credit or in foreign currency notes or coins. It may be issued
in the form of T.T. or M.T. also or Draft but in such cases,
it should be expressly provided that payment by the drawee bank
shall be made only on the personal application and identification
of the traveller. When issuing travellers cheques or circular
letters of credit, the Authorised Dealers should invariably
mention therein, the place and date of issue. The travellers
cheques or circular letters of credit must be signed personally
by the applicant in the presence of the Authorised Dealer. The
travellers cheques issued against the admissible Private Travel
Exchange Quota will be branded by the Authorised Dealers with
a rubber stamp containing the narration “Good for encashment
outside Pakistan and in case of encashment in Pakistan, proceeds
will be paid in Pakistan rupees only.” The Authorised
Dealers will maintain record of travellers cheques sold by them
in a register with the prescribed ruling (Appendix V-80).
(ii)
The release of admissible Private Travel Exchange Quota
to the travellers proceeding abroad in the shape of foreign
currency notes will be restricted to US$100 only. The balance
amount of admissible quota will be released in the shape of
travellers cheques duly branded with rubber stamp as stipulated
in the preceding sub-para.
45. Surrender by
Travelers of Unspent Foreign Exchange.
Attention
of the all persons granted
foreign exchange for travel abroad should be drawn by the Authorised
Dealer to sub section (3) of Section 4 of the Act. No person
who acquires foreign exchange for travel can use it for
a purpose other than for his living or travelling expenses
in the country for which exchange is issued. In the case of
special allotment made by the State Bank, the exchange can be
utilised only for the purpose for which it is sanctioned.
All unspent amounts of
foreign exchange should be sold
to an Authorised Dealer by the traveller immediately
on his return to Pakistan. If so desired by the person concerned,
the amount of foreign exchange thus surrendered may be endorsed
on his/her passport.
46. Exchange for
Hajj.
The
Government of Pakistan announces each year the scale on which
foreign exchange will be released to
intending pilgrims to Saudi Arabia. Foreign exchange
may be released by the designated Authorised Dealers to
intending pilgrims in the form and
on the scales and in accordance with the special instructions
and conditions laid down by the Government for different categories
of pilgrims.
State Bank considers requests for allowing remittances
in foreign exchange on account of living expenses of families
of Pakistani nationals living abroad temporarily for some genuine
personal reasons and whose cases are not covered by para 24
and 39 of this chapter provided the following documents are
submitted:-
(i) Application
from Pakistan national resident in Pakistan indicating the purpose
for which the family went abroad and the reason for its continued
residence abroad and the probable period of stay abroad.
(ii)
A certificate from Pakistan Embassy/High Commission in
the concerned country confirming the reason of stay abroad of
the family, expected period of stay, the number of persons in
the family and the amount required per month for maintenance.
The certificate should confirm that the concerned persons hold
Pakistani passports.
|